Hasiltani.id – Fasbir Sabran Jamila Artinya? pada Surat Al Ma’arij Ayat 5. Dalam menjelajahi keindahan dan kedalaman makna Al-Qur’an, Surat Al-Ma’arij ayat 5 menawarkan pelajaran penting tentang kesabaran.
Ayat ini, yang berbunyi “Fasbir sabran jamila” (فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا), sering kali menjadi fokus bagi mereka yang ingin memahami arti kesabaran yang diajarkan dalam Al-Qur’an. Terjemahan dari ayat ini adalah “Maka bersabarlah engkau (Muhammad) dengan kesabaran yang baik.”
Dalam konteks ini, “sabran jamila” merujuk pada jenis kesabaran yang tidak hanya tahan terhadap cobaan tetapi juga penuh dengan sikap positif dan tanpa keluh kesah.
Artikel ini akan membahas makna mendalam dari frasa tersebut, serta bagaimana penerapannya dalam kehidupan sehari-hari, dengan menyoroti pesan yang terkandung dalam Surat Al-Ma’arij ayat 5.
Mengenal Surah Al-Ma’arij
Sebelum membahas Fasbir sabran jamila artinya, Hasiltani akan menjelaskan tentang surah Al-Ma’arij.
Surah Al-Ma’arij (dalam bahasa Arab: المعارج, yang berarti “Tempat-Tempat Naik”) adalah surah ke-70 dalam Al-Qur’an. Surah ini termasuk dalam golongan surah Makkiyah dan terdiri dari 44 ayat. Nama “Al-Ma’arij” diambil dari kata “Al-Ma’arij” yang muncul di ayat ke-3 surah ini.
Para ahli tafsir mengartikan istilah tersebut dengan berbagai makna, seperti langit, karunia nikmat, atau derajat dan tingkatan yang diberikan oleh Allah SWT kepada penghuni surga.
Keutamaan dan Manfaat Surat Al-Ma’arij
Pada pembahasan Fasbir sabran jamila artinya, Hasiltani membahas keutamaan dan manfaat Surat Al-Ma’arij.
Surat Al-Ma’arij memiliki berbagai keutamaan dan manfaat, di antaranya:
1. Keistimewaan bagi Nabi Muhammad SAW:
Surat Al-Ma’arij termasuk dalam Al-Mufashshal, yang diberikan khusus kepada Nabi Muhammad SAW. Ini memberikan beliau keutamaan dibandingkan nabi-nabi sebelumnya.
2. Penghapusan Dosa dan Tempat di Surga:
Membaca Surat Al-Ma’arij secara rutin dipercaya dapat membuat Allah SWT tidak menanyakan dosa pembacanya dan menetapkannya di surga bersama Nabi Muhammad SAW. Sebagaimana disebutkan dalam riwayat Abu Abdullah, “Perbanyaklah membaca Surat Al-Ma’arij, karena orang yang sering membacanya akan dijauhkan dari pertanyaan dosa di hari kiamat dan ditempatkan di surga bersama Nabi Muhammad SAW, Insya Allah.” (Tsawabul A’mal: 149)
3. Doa untuk Pembebasan dan Dukungan:
Surat ini juga termasuk doa bagi orang yang dipenjara atau terbelenggu. Nabi Muhammad SAW bersabda, “Barangsiapa membaca Surat Al-Ma’arij, maka ia termasuk orang beriman yang menerima dakwah Nabi Nuh. Jika ia ditawan atau dipenjara, Allah akan membebaskannya dan melindunginya hingga ia bebas.”
4. Penghindar Mimpi Buruk:
Surat Al-Ma’arij dapat digunakan sebagai amalan untuk menghindari mimpi buruk atau mimpi basah. Caranya adalah dengan membaca ayat 4 sampai 7 dari Surat Al-Ma’arij sebelum tidur secara rutin.
Kandungan Surat Al-Ma’arij
Pada pembahasan Fasbir sabran jamila artinya, Hasiltani membahas kandungan pada surat Al-Ma’arij.
Surat Al-Ma’arij mencakup beberapa pokok kandungan sebagai berikut:
1. Perintah Kesabaran:
Surat ini mengajarkan perintah kepada Nabi Muhammad SAW untuk bersabar menghadapi hinaan dan penolakan dari orang-orang kafir.
2. Kejadian di Hari Kiamat:
Surat ini menggambarkan kejadian yang akan terjadi pada hari kiamat, termasuk azab yang sangat berat yang tidak bisa digantikan dengan apapun.
3. Sifat Manusia:
Surat ini menjelaskan sifat-sifat manusia yang bisa menjadikannya terjerumus ke dalam neraka, menggambarkan kelemahan dan kesalahan manusia yang sering kali menyebabkan mereka tersesat.
4. Amal Perbuatan dan Derajat:
Surat ini juga memberikan penjelasan mengenai amal perbuatan yang dapat mengangkat derajat manusia dan meningkatkan kedudukannya di sisi Allah SWT.
Bacaan Surat Al-Ma’arij ayat 5
Berikut adalah bacaan surat Al-Ma’arij ayat 5 yang berbunyi fasbir sabran jamila arab, latin dan artinya:
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Faṣbir ṣabran jamīlā(n).
Artinya: Maka, bersabarlah dengan kesabaran yang baik. (QS. Al-Ma’arij: 5)
- Tafsir Ringkas: Allah memerintahkan Nabi Muhammad SAW untuk bersabar menghadapi cemoohan dan hinaan dari kaum kafir dengan kesabaran yang baik. Ini berarti bersabar tanpa keluh kesah atau mengadu kepada makhluk.
- Tafsir Tahlili: Rasulullah SAW diminta untuk bersabar menghadapi sikap orang musyrik yang sering kali mengejeknya. Beliau tidak perlu merasa gelisah dengan sikap mereka, karena urusan azab adalah hak prerogatif Allah. Hanya Allah yang mengetahui kapan azab tersebut akan ditimpakan kepada mereka.
Surat Al-Ma’arij Ayat 1-15 Beserta Artinya
Pada pembahasan Fasbir sabran jamila artinya, Hasiltani juga memberikan tulisan arab, latin dan terjemahan Surat Al-Ma’arij ayat 1-15.
Berikut bacaan Surat Al-Ma’arij ayat 1-15 dalam bahasa Arab, Latin, dan artinya:
Ayat 1
سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍۢ
Latin: Sa`ala sā’ilun bi’adhābin wāqi’
Artinya: “Seseorang bertanya tentang azab yang pasti terjadi,”
Ayat 2
لِّلْكَافِرِينَ لَيْسَ لَهُ دَافِعٌۙ
Latin: Lil-kāfirīna laisa lahu dāfi’
Artinya: “Bagi orang-orang kafir, yang tidak seorang pun dapat menolaknya,”
Ayat 3
مِنَ اللَّهِ ذِي الْمَعَارِجِۗ
Latin: Minallāhi dhī al-ma’ārij
Artinya: “(Azab) dari Allah, yang memiliki tempat-tempat naik.”
Ayat 4
تَعْرُجُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ إِلَيْهِ فِي يَوْمٍ كَانَ مِقْدَارُهُ خَمْسِينَ أَلْفَ سَنَةٍۚ
Latin: Ta’rujul-malā’ikatu war-rūḥu ilaihi fī yaumin kāna miqdāruhu khamsīna alfa sanah
Artinya: “Para malaikat dan Jibril naik (menghadap) kepada Tuhan, dalam sehari setara dengan lima puluh ribu tahun.”
Ayat 5
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Latin: Faṣbir ṣabran jamīlā
Artinya: “Maka bersabarlah engkau (Muhammad) dengan kesabaran yang baik.”
Ayat 6
إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيدًاۙ
Latin: Innahum yarawnahū ba’īdā
Artinya: “Mereka memandang (azab) itu jauh (mustahil).”
Ayat 7
وَنَرَاهُ قَرِيبًاۗ
Latin: Wa narāhū qarībā
Artinya: “Sedangkan Kami memandangnya dekat (pasti terjadi).”
Ayat 8
يَوْمَ تَكُونُ السَّمَاءُ كَالْمُهْلِۙ
Latin: Yauma takūnus-samā’u kal-muhl
Artinya: “Pada hari ketika langit menjadi bagaikan cairan tembaga,”
Ayat 9
وَتَكُونُ الْجِبَالُ كَالْعِهْنِۙ
Latin: Wa takūnul-jibālu kal-‘ihn
Artinya: “Dan gunung-gunung bagaikan bulu (yang beterbangan),”
Ayat 10
وَلَا يَسْـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمًاۚ
Latin: Wa lā yas’alu ḥamīmūn ḥamīmā
Artinya: “Dan tidak ada seorang teman karib pun menanyakan temannya,”
Ayat 11
يُبَصَّرُونَهُمْۗ يَوَدُّ الْمُجْرِمُ لَوْ يَفْتَدِي مِنْ عَذَابِ يَوْمِئِذٍۢ بِبَنِيهِۙ
Latin: Yubaṣṣarūnahum, yawaddul-mujrimū lau yaftadī min ‘adhābi yaumi’idhin bibanīh
Artinya: “Sedang mereka saling melihat. Pada hari itu, orang yang berdosa ingin sekiranya dia dapat menebus (dirinya) dari azab dengan anak-anaknya,”
Ayat 12
وَصَاحِبَتِهِ وَأَخِيهِۙ
Latin: Wa ṣāḥibatihī wa akhīh
Artinya: “Dan istrinya dan saudaranya,”
Ayat 13
وَفَصِيلَتِهِ الَّتِي تُؤْوِيهِۙ
Latin: Wa faṣīlatihī allatī tu`wīh
Artinya: “Dan keluarga yang melindunginya (di dunia),”
Ayat 14
وَمَنْ فِي الْأَرْضِ جَمِيعًاۙ ثُمَّ يُنْجِيهِۙ
Latin: Wa man fī al-ardhi jamī’ā ṡumma yunjīh
Artinya: “Dan orang-orang di bumi seluruhnya, kemudian mengharapkan (tebusan) itu dapat menyelamatkannya.”
Ayat 15
كَلَّاۗ إِنَّهَا لَظَىۙ
Latin: Kallā, innahā laẓā
Artinya: “Sama sekali tidak! Sungguh, neraka itu api yang bergejolak,”
Penutup
Demikianlah informasi dari Hasiltani.id tentang Fasbir sabran jamila artinya.
Sebagai penutup, Surat Al-Ma’arij ayat 5 dengan frasa “Fasbir sabran jamila” (فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا) mengajarkan kita arti sesungguhnya dari kesabaran yang penuh keindahan. Ayat ini menggarisbawahi bahwa kesabaran yang dimaksud bukanlah sekadar bertahan dari ujian, tetapi juga melibatkan sikap yang penuh ketulusan, tanpa mengeluh atau merasa kesal.
Penerapan makna ini dalam kehidupan sehari-hari dapat membantu kita menghadapi berbagai tantangan dengan hati yang tenang dan pikiran yang positif. Dengan memahami dan mengamalkan ajaran dari Surat Al-Ma’arij ayat 5, kita diharapkan dapat memperkuat iman dan menghadapi kesulitan dengan cara yang lebih bijaksana, sesuai dengan petunjuk yang diberikan dalam Al-Qur’an.
Terimakasih telah membaca artikel Fasbir sabran jamila artinya ini, semoga informasi mengenai Fasbir sabran jamila artinya ini bermanfaat untuk Sobat.
