Hasiltani.id – Lirik Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri dalam Arab, Latin dan Terjemahannya. Pada kesempatan ini, kami akan membawakan sebuah karya luhur berupa lirik Qoshidah Muhammadiyah yang merupakan salah satu puisi yang penuh penghormatan kepada Nabi Muhammad SAW.
Karya ini dikarang oleh seorang ulama besar, Imam Muhammad Al-Bushiri, dan menjadi salah satu lantunan yang cukup populer di kalangan pecinta shalawat.
Artikel ini akan menyajikan lirik Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri dalam tulisan Arab, disertai dengan transliterasi ke huruf Latin, serta terjemahannya dalam bahasa Indonesia.
Mari kita eksplorasi bersama keindahan dan makna dalam lirik pujian ini untuk lebih mendekatkan diri kepada Nabi Muhammad SAW, sosok utama dalam agama Islam.
Lirik Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri
Qasidah Al-Muhammadiyah di bawah ini adalah karya yang ditulis dan dikarang oleh Imam Muhammad Al-Bushiriy.
Karya ini cukup terkenal di kalangan para pecinta shalawat. Untuk mengetahui lebih lanjut, silakan simak dan bacalah:
Berikut adalah Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri:
– Qashidah Muhammadiyah –
مُحَمَّدٌ أَشْرَفُ ا ْلأَ عْرَابِ وَالْعَجَم # مُحَمَّدٌ خَيْرُمَنْ يَمْشِ عَلَى قَدَمِ
Muhammad Ashraful A’rabi wal ‘Ajam Muhammad Khairuman yamshi ‘ala qadami
Muhammad SAW adalah sosok yang paling mulia di antara semua manusia dari berbagai bangsa. Muhammad SAW adalah yang terbaik di antara semua makhluk yang menginjak bumi ini..
مُحَمَّد بَاسِطُ الْمَعْرُوْفِ جَامِعُهُ # مُحَمَّدٌ صَاحِبُ اْلإِحْسَانِ وَاْلكَرَمِ
Muhammad Baasithul ma’roofi jaami’u hu Muhammad Saahibu al-Ihsaani wal-karami
Muhammad SAW adalah penyebar kebaikan dan pengumpul kebajikan. Muhammad SAW adalah pemilik kebaikan dan kedermawanan yang tak terkira..
مُحَمَّدٌ تَاجُ رُسْلِ اللهِ قَاطِبَةً # مُحَمَّدٌ صَادِقُ اْلأَ قْـوَالِ وَالْكَلِمِِ
Muhammad Taajur rusuli Allahi qaatibatan Muhammad Saadiqu al-aqwaali wal-kalimi
Muhammad SAW adalah mahkota para rasul dan pemimpin mereka. Muhammad SAW senantiasa jujur dalam kata-kata dan perkataannya, baik dalam hadis maupun dalam Al-Qur’an..
مُحَمَّدٌ ثَابِتُ الْمِيْثَاقِ حَافِظُهُ # مُحَمَّدٌ طَيِّبُ ْالأَخْلاَقِ وَالشِّيَمِ
Muhammad Thaabitul miithaaqi haafizuhu Muhammad Tayyibu al-akhlaqi wash-shiymi
Muhammad SAW selalu tepat dalam memenuhi janjinya dan menjaganya. Muhammad SAW memiliki akhlak yang sangat baik dan sifat yang luhur..
مُحَمَّدٌ رُوِيَتْ بِالنُّوْر طِيْنَتُهُ # مُحَمَّدٌ لَمْ يَزَلْ نُوْرًا مِنَ الَقِدَمِ
Muhammad Ruwiya bit-nuuri tiinatihi Muhammad Lam yazal nuuran mina al-qadami
Muhammad SAW adalah cahaya yang menerangi penciptaan-Nya. Muhammad SAW selalu menjadi sumber cahaya sejak zaman dahulu…
مُحَمَّدٌحَاكِمٌ بِالْعَدْلِ ذُوْ شَرَفٍ # مُحَمَّدٌ مَعْدِنُ اْلإِنْعَامِ وَالْحِكَمِ
Muhammad Haakimun bil-‘adli zhuu sharafin Muhammad Ma’dinul in’aami wal-hikami
Muhammad SAW adalah hakim yang sangat adil dan penuh kemuliaan. Muhammad SAW adalah sumber kenikmatan hidup dan hikmah yang tak terhingga..
مُحَمَّدٌ خَيْرُ خَلْقِ اللهِ مِنْ مُضَرٍ # مُحَمَّدٌ خَيْرُ رُسْلِ اللهِ كُلِّهِمِ
Muhammad Khairu khalqillahi min mudhar Muhammad Khairu rusuli Allahi kullihimi
Muhammad SAW adalah makhluk Allah SWT yang terbaik dari keturunan Mudhor. Muhammad SAW adalah Rasul Allah SWT yang terbaik dalam segala hal..
مُحمَّدٌ دِيْنُهُ حَقٌّ نَدِيْنُ بِهِ # مُحَمَّدٌ مُجْمِلاً حَقًّا عَلَى عَلَمِ
Muhammad Diinuhu haqqun nadiinu bihi Muhammad Mujmilan haqqan ‘ala ‘ilmi
Muhammad SAW membawa agama yang benar, yang harus kita anut. Muhammad SAW memiliki keindahan dalam segi lahir dan batinnya..
مُحَمَّدٌ ذِكْرُهُرَوْحٌ ِلأَنْفُسِنَا # مُحَمَّدٌ شُكْرُهُ فَرْضٌ عَلَى ْالأُمَامِ
Muhammad Dhikruhu ruuhun li-anfusina Muhammad Shukruhu farDun ‘ala al-imaami
Muhammad SAW, ketika kita mengingatnya, menenangkan hati kami. Muhammad SAW adalah sosok yang wajib kita syukuri bagi umat manusia.
مُحَمَّدٌزِيْنَة ُالدُّنْيَاوَبَهْجَتُهَا # مُحمَّدٌ كَاشِفُ الْغُمَّاتِوَالظُّلَمِ
Muhammad Zeenatu ad-dunyaa wabahjatuhaa Muhammad Kaashiful-ghumati wal-zh-zh-zhlami
Muhammad SAW adalah penghias bumi dan segala kemegahannya. Muhammad SAW adalah penyejuk di saat bencana dan kegelapan melanda.
مُحَمَّدٌ سَيِّدٌ طَابَتْ مَنَاقِبُهُ # مُحَمَّدٌ صَاغَهُ الرَّحْمَنُ بِالنِّعَمِ
Muhammad Sayyidun taabat manaaqibuhu Muhammad Saaghahur-raHmaanu bin-ni’aami
Muhammad SAW memiliki biografi yang sangat indah. Muhammad SAW adalah penerima segala kenikmatan dari Allah SWT.
مُحَمَّدٌ صَفْوَةُ الْبَارِيْ وَخِيْرَتُهُ # مُحَمَّدٌ طَاهِرٌ مِنْ سَائِرِ التُّهَمِ
Muhammad Safwatul-baarii wakhayratuhu Muhammad Taahirun min saa’iri at-tuhami
Muhammad SAW adalah pilihan terbaik di antara makhluk Allah SWT. Muhammad SAW terlindungi dari segala tuduhan yang tidak benar.
مُحَمَّدٌ ضَاحِكٌ لِلضَّيْفِ مُكْرِمُهُ # مُحَمَّدٌجَارُهُوَاللهِ لَمْ يُضَمِ
Muhammad Daahikun lid-dhaifi mukrimuhu Muhammad Jaaru-hu wallaahi lam yuDami
Muhammad SAW selalu menyambut tamunya dengan senyuman dan penghormatan. Muhammad SAW yang mendekat pada-Nya tidak akan pernah sia-sia..
مُحَمَّدٌ طَابَتِ الدُّنْيَا بِبِعْثَتِهِ # مُحَمَّدٌ جَاءَ بِاْلآياَتِ وَالْحِكَمِ
Muhammad Taabatid-dunyaa bii’baatisihi Muhammad Ja’a bi-l-aayaati wal-hikami
Muhammad SAW, dengan pesannya, menjadikan dunia lebih indah. Muhammad SAW datang dengan tanda-tanda kebesaran dan hikmah.
مُحَمَّدٌ يَوْمَ بَعْثِ النَّاسِ شَافِعُنَا # مُحَمَّدٌ نُوْرُهُ الْهَادِي مِنَ الظُّلَمِ
Muhammad Yawma ba’thin-naasi shaafiu-naa Muhammad Nuuru-hul-haadi mina azh-zh-zhlami
Muhammad SAW, pada hari kebangkitan manusia, adalah Pemberi Syafaat bagi kita. Muhammad SAW adalah cahaya yang memberikan petunjuk di tengah kegelapan.
Makna dari Lirik Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri
Setelah membahas mengenai lirik Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri, Hasiltani juga membahas makna dari Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri ini.
Maknanya dari tulisan tersebut adalah menggambarkan keagungan dan keutamaan Nabi Muhammad SAW. Penulis mengungkapkan bahwa Nabi Muhammad SAW adalah sosok yang paling mulia di antara seluruh manusia dari berbagai bangsa, penuh dengan kebaikan, kejujuran, dan akhlak yang luhur.
Beliau juga dianggap sebagai penyebar kebaikan dan cahaya yang menerangi dunia. Selain itu, Nabi Muhammad SAW dianggap sebagai sosok yang adil, pemimpin yang mulia, dan penyejuk di saat bencana.
Pujian-pujian ini mencerminkan rasa penghormatan dan kecintaan yang mendalam terhadap Nabi Muhammad SAW dalam kehidupan sehari-hari dan ajaran-ajaran agama Islam.
Penutup
Demikianlah informasi dari Hasiltani.id tentang Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri.
Kami telah menghadirkan lirik Qoshidah Muhammadiyah yang dihasilkan oleh Imam Bushiri dalam teks Arab, ditransliterasi ke dalam huruf Latin, dan diberikan terjemahan arti dalam bahasa Indonesia.
Semoga lirik Qoshidah ini dapat menjadi sumber inspirasi dan kecintaan kepada Nabi Muhammad SAW serta memperkaya pemahaman kita tentang keutamaan beliau.
Terimakasih telah membaca artikel Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri ini, semoga informasi mengenai Qoshidah Muhammadiyah Imam Bushiri ini bermanfaat untuk Sobat.
